Take the bloom off
把...搞得不新鲜
🧩 词语组成解析
take
[tek]
vt. 拿，取;采取;接受（礼物等）;耗费（时间等）;
vi. 拿;获得;
n. 镜头;看法;收入额;场景;
the
[ðə]
art. 指已提到的人（物）;指说话人与听者已知的人（物）;用于独一无二的事物前;与形容词最高级和序数词连用;
bloom
[blum]
n. （常指供观赏的）花;开花期;最盛期;健康有精神的面貌;
vi. 开花;使植物繁盛;发光，闪亮;大量出现;
off
[ɔ:f, ɔf]
prep. 从…落下;离开;从…去掉;下班;
adv. 离开;距，离;被取消;下班;
adj. 不新鲜的;不能接受;不礼貌;
n. 起跑;
v. 杀死;
🗣️ 情景例句
Nothing much.
没什么。
History repeats itself.
历史本身常重演。
Very strange. It was my first earthquake, you see, and I didn't know what was happening.
很奇怪。那是我第一次经历地震，你瞧，我当时还不知道发生了什么事。